点击右上角微信好友

朋友圈

请使用浏览器分享功能进行分享

正在阅读:埃及音乐人:“用音乐传递携手抗疫信心”
首页> 文化频道> 要闻 > 正文

埃及音乐人:“用音乐传递携手抗疫信心”

来源:上海申花足球俱乐部2020-05-19 10:39

调查问题加载中,请稍候。
若长时间无响应,请刷新本页面

  “用音乐传递携手抗疫信心”

  本报驻埃及记者 周 輖

  “相知无远近,万里尚为邻,中埃好兄弟,携手并肩铺彩虹……”最近,一首赞扬中国与埃及守望相助、携手抗疫的歌曲在埃及引发热烈反响。埃及《消息晚报》、《宪章报》、《金字塔报》网站等数十家媒体刊发了歌词,引发广泛共鸣。

  这首名为《携手并肩》的歌曲由开罗中国文化中心推出。歌词作者、开罗中国文化中心主任石岳文表示:“中埃两个文明古国友好交往历史悠久,在抗击疫情的过程中,彼此间的守望相助令人感动。”今年3月,埃及在其国内3个城市的世界文化遗产地,以灯光秀的形式同时点亮“中国红”,以此表达埃及政府和人民对中国政府和人民抗击疫情的坚定支持。当五星红旗图案在开罗古老的萨拉丁城堡亮起的那一刻,现场所有人感动不已,也激发这首歌曲的创作灵感。

  中埃两国作曲家、翻译家、剪辑师、歌手等积极行动,通过网络沟通,在已有中文歌词的基础上,接力制作中文和阿拉伯语两个版本的歌曲视频,希望能通过这首歌传递力量、鼓舞士气,推动两国人民携手抗疫。

  “我从歌曲中感受到了中国朋友发自内心对埃及的友好与抗疫支持。”埃及翻译家艾哈迈德·赛义德仔细推敲,将歌词翻译成阿拉伯语。他说,埃及人民高呼“中国加油”,为中国抗疫提供帮助;中国及时伸出援手,为包括埃及在内的多个国家提供抗疫物资、分享疫情信息和防控救治经验。“我们感谢中国为抗击疫情作出的巨大贡献”“就像共同创作这首歌一样,我们携手努力,见证两国风雨同舟的深厚友谊”。

  埃及驻中国大使馆文化参赞乌麦麦称赞歌曲唱出了埃中两国深厚情谊。埃及诗人阿比莱·玛尔达维评论说:“埃中友好不惧风雨,是一笔宝贵的财富。”埃及音乐人伊哈布·哈米德为歌曲阿拉伯语版作曲,他表示:“我真心为中国的抗疫成果点赞。我们可以用音乐传递携手抗疫信心。”

  “我们心连心”“埃中友谊万岁”“埃及和中国‘携手并肩’”……埃及网友在社交媒体上纷纷留言,表达了对两国的真诚祝愿。埃及议会议员马苏德说:“我为两个文明古国的密切合作感到自豪。携起手来,我们一定能早日战胜疫情。”

  (本报开罗5月18日电)

[ 责编:宫辞 ]
阅读剩余全文(

相关阅读

您此时的心情

光明云投
新闻表情排行 /
  • 开心
     
    0
  • 难过
     
    0
  • 点赞
     
    0
  • 飘过
     
    0

视觉焦点

  • 让世界听到新疆人民的声音

  • 第102次湄公河联合巡逻执法启航

独家策划

推荐阅读
江西万安:春日田园美如画
2021-02-24 10:17
重庆黔江:穿过樱花带的高速公路
2021-02-24 10:15
南京:玉兰花开俏枝头
2021-02-24 10:11
四川遂宁:植保无人机助油菜增产增收
2021-02-24 10:06
浙江宁波:茶园春色美如画
2021-02-23 10:58
山东烟台:桃花绽放果农忙
2021-02-23 10:54
国际袜都有序开市
2021-02-23 10:52
贵州锦屏:樱花红 春意浓
2021-02-23 10:08
加载更多
网站地图 澳门购物网站 足球大赢家首页 澳门威尼斯人酒店图片
申博亚洲娱乐官网 老虎机充值提款 申博138开户 申博手机登入网址
金福彩票上海11选5登入 CPCP彩票时时彩 博彩e族体彩试机号 彩都会时时彩平台登录直营网
宝盈足球平台出租 最豪华的博彩机 竞彩篮球玩法 3皇冠在线投注
中国足球网站 网上赌博百家乐 竞彩足球胜平负全买 超智能足球网络游戏
XSB173.COM 57XTD.COM 8HBS.COM 200xsb.com 288BBIN.COM
ib48.com XSB345.COM XSB593.COM S6185.COM 173XTD.COM
698DC.COM 578DC.COM 1888DZ.COM 899TGP.COM 115sunbet.com
585sunbet.com 599BBIN.COM XSB9999.COM 520jbs.com XSB591.COM